Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Съдържателните обсъждания в час играят важна роля в преподаването и изучаването на Евангелието.
Czech[cs]
Smysluplná diskuse ve třídě hraje ve výuce a studiu evangelia zásadní roli.
Danish[da]
Meningsfyldte samtaler i klassen spiller en væsentlig rolle i evangelisk undervisning og læring.
German[de]
Ein gutes Unterrichtsgespräch spielt im Evangeliumsunterricht eine wesentliche Rolle.
English[en]
Meaningful class discussions play a vital role in gospel teaching and learning.
Spanish[es]
Los análisis significativos en clase desempeñan una función vital en la enseñanza y el aprendizaje del Evangelio.
Finnish[fi]
Merkityksellisillä luokkakeskusteluilla on keskeinen rooli evankeliumin opettamisessa ja oppimisessa.
French[fr]
Les discussions de qualité en classe jouent un rôle essentiel dans l’enseignement et l’apprentissage de l’Évangile.
Hungarian[hu]
A jelentőségteljes osztálybeszélgetés elengedhetetlenül fontos szerepet tölt be az evangélium tanításában és tanulásában.
Indonesian[id]
Pembahasan kelas yang bermakna memainkan peranan yang vital dalam pengajaran dan pembelajaran Injil.
Italian[it]
Le discussioni in classe significative hanno un ruolo importante nell’insegnamento e apprendimento del Vangelo.
Japanese[ja]
有意義なクラス討論は,福音を教え学ぶにきわめて重要な役割を果たす。
Korean[ko]
의미 있는 반 토론은 복음을 가르치고 배우는 일에서 중요한 역할을 한다.
Lithuanian[lt]
Prasmingos klasės diskusijos be galo svarbios mokant ir mokantis Evangelijos.
Latvian[lv]
Jēgpilnām pārrunām klasē ir ļoti svarīga loma evaņģēlija mācīšanā un apgūšanā.
Malagasy[mg]
Mitana anjara toerana manan-danja eo amin’ny fampianarana sy fianarana ny filazantsara ny fifanakalozan-kevitra mafonja ao am-pianarana.
Mongolian[mn]
Сайн мэдээг заах ба судлахад ангиараа ярилцах нь маш чухал байдаг.
Norwegian[nb]
Meningsfulle klassediskusjoner spiller en viktig rolle i undervisning og læring i evangeliet.
Polish[pl]
Znaczące dyskusje podczas lekcji odgrywają kluczową rolę w nauczaniu i uczeniu się ewangelii.
Portuguese[pt]
Os debates relevantes em sala de aula têm um papel vital no ensino e no aprendizado do evangelho.
Romanian[ro]
Discuţiile fructuoase purtate în clasă joacă un rol vital în predarea şi învăţarea din Evanghelie.
Russian[ru]
Содержательное обсуждение в классе играет очень важную роль в преподавании и изучении Евангелия.
Samoan[sm]
O talanoaga faalevasega anoa e faia se matafaioi taua i le aoaoina atu ma le aoaoina mai o le talalelei.
Swedish[sv]
Meningsfulla klassdiskussioner spelar en viktig roll i studier och undervisning av evangeliet.
Swahili[sw]
Mijadala yenye maana hutimiza wajibu muhimu katika kufundisha na kujifunza injili.
Tongan[to]
‘Oku ‘i ai ha fatongia mahu‘inga ‘o e ngaahi fealēlea‘aki fakakalasi ‘oku mahu‘ingamālié ‘i hono ako‘i mo ako ‘o e ongoongoleleí.
Ukrainian[uk]
Змістовне обговорення на уроці відіграє важливу роль у навчанні й вивченні євангелії.
Vietnamese[vi]
Các cuộc thảo luận trong lớp học đầy ý nghĩa đóng một vai trò thiết yếu trong việc giảng dạy và học hỏi phúc âm.