Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Планетарен предавателен механизъм от вида, използван за задвижване на ръчни електрически уреди, със:
Czech[cs]
Planetová převodovka, druhu používaného u ručního elektrického nářadí, s:
Danish[da]
Epicyklisk friktionsgear af en art, der anvendes til at drive håndholdte motordrevne værktøjer, med:
German[de]
Umlaufrädergetriebe der in Hand-Elektrowerkzeugen verwendeten Art, mit:
Greek[el]
Επικυκλικό σύστημα οδοντωτών τροχών, του είδους που χρησιμοποιείται για τη μετάδοση κίνησης σε εργαλειομηχανές χειρός, με:
English[en]
Epicyclic gearing, of a kind used in driving hand-held power tools with:
Spanish[es]
Engranaje epicicloidal, del tipo utilizado en herramientas eléctricas manuales, con:
Finnish[fi]
Episyklinen pyörästö, jollaista käytetään sähkökäyttöisissä käsityökaluissa, joiden
French[fr]
Train épicycloïdal, d’un type utilisé dans les outils manuels électroportatifs, avec pour caractéristiques:
Croatian[hr]
Epicikloidni zupčani prijenosi, vrste koja se rabi za pogon ručnih električnih alata:
Hungarian[hu]
Fogaskerekes bolygómű, elektromos kézi-szerszámokban történő felhasználásra, melynek:
Italian[it]
Treno epicicloidale, del genere utilizzato negli utensili elettrici portatili dotato di:
Lithuanian[lt]
Epiciklinė krumplinė pavara, kokios naudojamos rankiniuose elektriniuose prietaisuose, kurios:
Latvian[lv]
Epicikliska sazobe, izmantojama tādu rokas instrumentu vadīšanai, kuriem ir enerģijas pievade:
Maltese[mt]
Ingranaġġ epiċikliku, tat-tip użat fl-użu ta' għodod li jinżammu fl-idejn bi:
Dutch[nl]
Planetaire overbrengingen, van de soort gebruikt voor de aandrijving van elektrisch handgereedschap, met:
Polish[pl]
Przekładnia obiegowa, w rodzaju stosowanych do napędzania przenośnych elektronarzędziach:
Portuguese[pt]
Engrenagem epicicloidal, do tipo utilizado na condução de máquinas-ferramentas elétricas portáteis com:
Romanian[ro]
Dispozitiv de transmisie planetară, de tipul celor utilizate în uneltele electrice portabile, având
Slovak[sk]
Planétová prevodovka, druhu používaného v ručných elektrických nástrojoch, s:
Slovenian[sl]
Krožna gonila, kot se uporabljajo v ročnih električnih napravah:
Swedish[sv]
Planethjulssats av en typ som används för handredskap med