Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تامي ترك المدرسة الثانوية لينضم الى الروديو
Bulgarian[bg]
Тами напуснала гимназията, за да работи в родео.
Czech[cs]
Tammy nechala školy, aby mohla jezdit rodeo
Danish[da]
Tammy forlod skolen tidligt for at arbejde i et rodeo.
German[de]
Tammy verließ die High School, um Rodeoreiterin zu werden.
Greek[el]
Η Τάμυ παράτησε το λύκειο για να γίνει μέλος του ροντέο.
English[en]
Tammy dropped out of high school to join the rodeo.
Spanish[es]
Tammy dejó la secundaria para unirse al rodeo.
Persian[fa]
تامي براي اينكه وارد مسابقات نمايشي اسب سواري بشه دبيرستان رو ترك كرد
Finnish[fi]
Tammy lopetti lukion liittyäkseen rodeoon.
French[fr]
Tammy a arrêté ses études pour faire du rodéo.
Hungarian[hu]
Tammy a rodeóért hagyta ott a középiskolát.
Italian[it]
Tammy ha mollato gli studi per partecipare ai rodeo.
Norwegian[nb]
Tammy sluttet på videregående for å bli med i en rodeo.
Dutch[nl]
Tammy ging van school om zich bij de rodeo te voegen.
Portuguese[pt]
A Tammy deixou a escola, para se juntar a um rodeo
Russian[ru]
Тэмми оставила среднюю школу, чтобы присоединиться к родео.
Swedish[sv]
Tammy hoppade av högstadiet för att börja med rodeo.