Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأكد المدير أيضا أن حكومة بلده أيدت بعد الاستفتاء طلب مجلس وزراء الحكومة الحالية لتوكيلاو إبقاء ”برنامج الاستفتاء“ على الطاولة
English[en]
The Administrator also confirmed that following the referendum, the request by Tokelau's Council of Ongoing Government to leave the referendum package on the table had been agreed to by the New Zealand Government
Spanish[es]
El Administrador también confirmó que tras la celebración del referéndum y a petición del Consejo de Gobierno Permanente de Tokelau, el Gobierno de Nueva Zelandia había accedido a dejar sobre la mesa la propuesta del referéndum
French[fr]
L'Administrateur a également confirmé qu'à l'issue du référendum, la Nouvelle-Zélande avait accédé à la requête du Conseil permanent de gouvernement tendant à ne pas perdre de vue l'ensemble visé par le référendum
Russian[ru]
Администратор также подтвердил, что после проведения референдума правительство Новой Зеландии удовлетворило просьбу Совета действующего правительства Токелау продолжать обсуждение пакета документов для референдума
Chinese[zh]
行政长官又证实,在全民投票举行之后,托克劳现任政府委员会要求保留全民投票整套办法,新西兰政府也表示同意。