Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
в) Препятствията може да се пренебрегнат, ако са разположени по-далеч от:
Czech[cs]
c) Překážkám nemusí být věnována pozornost, pokud jsou umístěny až za vzdáleností:
Danish[da]
c) Hindringer kan ignoreres, hvis de er beliggende længere væk end:
German[de]
c) Hindernisse können unberücksichtigt bleiben, wenn sie außerhalb folgender Entfernung liegen:
Greek[el]
γ) Μπορεί να αγνοούνται τα εμπόδια όταν βρίσκονται πέρα από:
English[en]
(c) Obstacles may be disregarded if they are situated beyond:
Spanish[es]
c) Los obstáculos pueden no tenerse en cuenta si están situados más allá de:
Estonian[et]
c) Takistused võib jätta arvestamata, kui need asuvad kaugemal, kui:
Finnish[fi]
c) Esteet voidaan jättää ottamatta huomioon, jos ne sijaitsevat kauempana kuin
French[fr]
c) Les obstacles situés au-delà des distances indiquées ci-après peuvent être ignorés:
Croatian[hr]
(c) Prepreke se mogu zanemariti ako se nalaze izvan područja:
Hungarian[hu]
c) Az akadályok figyelmen kívül hagyhatók, ha messzebb helyezkednek el, mint:
Italian[it]
c) Gli ostacoli possono essere trascurati se si trovano oltre:
Lithuanian[lt]
c) Kliūčių galima nepaisyti, jeigu jos yra toliau kaip:
Latvian[lv]
c) Var neņemt vērā šķēršļus, kas ir tālāk par šādiem attālumiem:
Maltese[mt]
(c) L-ostakli jistgħu jiġu injorati jekk dawn ikunu jinsabu lil hinn minn:
Dutch[nl]
c) Hindernissen mogen worden genegeerd als ze verder gelegen zijn dan:
Polish[pl]
c) Przeszkody można zignorować, jeżeli znajdują się dalej niż:
Portuguese[pt]
c) Os obstáculos podem ser ignorados se estiverem situados a mais de:
Romanian[ro]
(c) Obstacolele pot fi ignorate dacă sunt situate la o distanță mai mare de:
Slovak[sk]
c) Prekážkam sa nemusí venovať pozornosť, ak sú umiestnené až za vzdialenosťou:
Slovenian[sl]
(c) Ovir ni treba upoštevati, če so na razdalji, ki je večja od:
Swedish[sv]
c) Hinder får ignoreras om de befinner sig bortom