Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Микроорганизми, протеини, полипептиди, неклеотиди, нуклеинови киселини, еукариотни клетъчни линии и еукариотни клетки за медицински, ветеринарномедицински и диагностични цели, с изключение на препарати за кашлица и настинка
Czech[cs]
Mikroorganismy, proteiny, polypeptidy, nukleotidy, nukleové kyseliny, eukaryotické buněčné linie a buňky pro léčebné, veterinářské a diagnostické účely s výjimkou přípravků na kašel a nachlazení
Danish[da]
Mikroorganismer, proteiner, polypeptider, nukleotider, nukleinsyrer, eukaryotiske cellelinjer og eukaryotiske celler til medicinske, veterinære og diagnostiske formål, dog ikke mod hoste og forkølelse
German[de]
Mikroorganismen, Proteine, Polypeptide, Nukleotide, Nukleinsäuren, eukaryotische Zelllinien und eukaryotische Zellen für medizinische, veterinärmedizinische und diagnostische Zwecke ausgenommen Husten- und Erkältungspräparate
Greek[el]
Μικροοργανισμοί, πρωτεΐνες, πολυπεπτίδια, νουκλεοτίδια, νουκλεϊκά οξέα, σειρές ευκαρυωτικών κυττάρων και ευκαρυωτικά κύτταρα για ιατρικές, κτηνιατρικές και διαγνωστικές χρήσεις εκτός από παρασκευάσματα αντιβηχικά και για την αντιμετώπιση του κρυολογήματος
English[en]
Micro-organisms, proteins, polypeptides, nucleotides, nucleic acids, eucaryotic cell lines and eucaryotic cells for medical, veterinary and diagnostic purposes, except cough and cold preparations
Spanish[es]
Microorganismos, proteínas, polipéptidos, nucleótidos, ácidos nucleicos, líneas celulares eucarióticas y células eucarióticas con fines médicos, veterinarios y de diagnóstico excepto preparados contra la tos y el resfriado
Estonian[et]
Mikroorganismid, proteiinid, polüpeptiidid, nukleotiidid, nukleiinhapped, eukarüootilised rakuliinid ja eukarüootilised rakud kasutamiseks meditsiinis, veterinaarmeditsiinis ja diagnostikas, v.a köha ja külmetushaiguste vastased preperaadid
Finnish[fi]
Mikrobit, valkuaisaineet, polypeptidit, nukleotidit, nukleiinihapot, aitotumalliset solulinjat ja aitotumalliset solut lääkinnällisiin, eläinlääkinnällisiin ja diagnostisiin tarkoituksiin, paitsi yskän ja vilustumisen hoitoon tarkoitetut valmisteet
French[fr]
Microorganismes, protéines, polypeptides, nucléotides, acides nucléiques, lignes de cellules eucaryotes et cellules eucaryotes à usage médical, vétérinaire et diagnostique, excepté produits pour la toux et les refroidissements
Hungarian[hu]
Mikroorgaizmusok, proteinek, polipeptidek, nukleotidok, nukleinsavak, eukarióta sejtvonalak és eukarióta sejtek gyógyászati, állatgyógyászati és diagnosztikai célra, kivéve a köhögés és megfázás elleni szereket
Italian[it]
Microrganismi, proteine, polipeptidi, nucleotidi, acidi nucleici, linee cellulari eucariotiche e cellule eucariotiche per applicazioni in campo medico, veterinario e diagnostico, tranne preparati per la tosse e il raffreddore
Lithuanian[lt]
Mikroorganizmai, proteinas, polipeptidai, nukleotidai, nukleininės rūgštys, eukariotinių ląstelių dariniai ir eukariotinės ląstelės medicinos, veterinarijos ir diagnostikos reikmėms, išskyrus preparatus nuo kosulio ir peršalimo
Latvian[lv]
Mikroorganismi, proteīni, polipeptīdi, nukleotīdi, nukleīnskābes, eikariotiskās šūnu virknes un eikoriotiskās šūnas izmantošanai medicīnā, veterinārmedicīnā un diagnostikā, izņemot klepus un saaukstēšanās ārstēšanas līdzekļus
Maltese[mt]
Mikro-organiżmi, proteini, polipeptide, nukleòtide, aċidi nuklejċi, linji taċ-ċelloli u ċelloli ewkarjotiċi għall-użu fil-mediċina, fil-mediċina veterinarja u għad-dijanjosi, bl-eċċezzjoni ta' preparazzjonijiet għas-sogħla u għall-flissjoni
Dutch[nl]
Micro-organismen, proteïnen, polypeptiden, nucleotiden, nucleïnezuren, eukaryotische cellijnen en eukaryotische cellen voor medische, diergeneeskundige en diagnostische doeleinden, uitgezonderd middelen tegen hoest en verkoudheid
Polish[pl]
Mikroorganizmy, proteiny, polipeptydy, nukleotydy, kwasy nukleinowe, komórki jądrowe do celów medycznych, weterynaryjnych i diagnostycznych, z wyjątkiem środków na kaszel i przeziębienie
Portuguese[pt]
Microorganismos, proteínas, polipeptídeos, nucleótidos, ácidos nucleicos, células eucarióticas e linhas de células eucarióticas para fins medicinais, veterinários e de diagnóstico, excepto produtos para a tosse e constipação
Romanian[ro]
Microorganisme, proteine, polipeptide, nucleotide, acizi nucleici, catene celulare eucariotice şi celule eucariotice de uz medical, veterinar şi diagnostic, cu excepţia preparatelor de tuse şi de răceală
Slovak[sk]
Mikroorganizmy, proteíny, polypeptidy, nukleotidy, nukleínové kyseliny, eukaryotické bunkové línie a eukaryotické bunky na medicínske, zverolekárske a diagnostické účely, okrem prípravkov proti kašľu a prechladnutiu
Slovenian[sl]
Mikroorganizmi, proteini, polipeptidi, nukleotidi, nukleinske kisline, eukariotične celične linije in eukariotične celice za medicinske, veterinarske in diagnostične namene, razen pripravkov proti kašlju in prehladu
Swedish[sv]
Mikroorganismer, proteiner, polypeptider, nukleotider, nukleinsyror, eukaryotiska cellinjer och eukaryotiska celler för medicinska, veterinära och diagnostiska ändamål, ej host- och förkylningspreparat