Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— Свидетелство за безопасност на товарен кораб.
Czech[cs]
— Bezpečnostní osvědčení nákladní lodě.
Danish[da]
— Sikkerhedscertifikat for lastskibe
German[de]
— Sicherheitszeugnis für Frachtschiffe.
Greek[el]
— Πιστοποιητικό ασφαλείας φορτηγών πλοίων
English[en]
— Cargo Ship Safety Certificate.
Spanish[es]
— Certificado de seguridad para buque de carga.
Estonian[et]
— kaubalaeva ohutuse tunnistus.
Finnish[fi]
— Lastialuksen turvallisuuskirja
French[fr]
— Certificat de sécurité pour navire de charge
Croatian[hr]
— Svjedodžba o sigurnosti teretnog broda.
Hungarian[hu]
— teherhajó-biztonsági bizonyítvány.
Italian[it]
— certificato di sicurezza per nave da carico.
Lithuanian[lt]
— Krovininio laivo saugos liudijimas.
Latvian[lv]
— kravas kuģa drošības sertifikāts.
Maltese[mt]
— Ċertifikat ta’ Sikurezza għal Vapur ta’ Merkanzija.
Dutch[nl]
— veiligheidscertificaat voor vrachtschepen.
Polish[pl]
— Certyfikat bezpieczeństwa statku towarowego.
Portuguese[pt]
— Certificado de segurança para navio de carga
Romanian[ro]
— Certificatul de siguranță pentru nava de mărfuri.
Slovak[sk]
— Osvedčenie o bezpečnosti nákladnej lode.
Slovenian[sl]
— spričevalo o varnosti tovorne ladje.
Swedish[sv]
— Säkerhetscertifikat för lastfartyg.