Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Съдържащите се в инструмента за проверка регистри за дейности и документи се копират в централната система.
Czech[cs]
Protokoly o aktivitě nástroje jsou kopírovány do ústředního systému.
Danish[da]
Værktøjets aktivitetslogge kopieres til det centrale system.
Greek[el]
Τα αρχεία δραστηριοτήτων του εργαλείου αντιγράφονται στο κεντρικό σύστημα.
English[en]
Activity logs of the tool shall be copied to the Central System.
Spanish[es]
Los registros de actividad de la herramienta se copiarán en el sistema central.
Estonian[et]
Vahendi tegevuslogid kopeeritakse kesksüsteemi.
Finnish[fi]
Välineen toimintolokit on kopioitava keskusjärjestelmään.
French[fr]
Les registres d'activité produits par l'outil sont copiés dans le système central.
Croatian[hr]
Kopija evidencije aktivnosti alata šalju se središnjem sustavu.
Hungarian[hu]
Az eszköz műveleti naplóit át kell másolni a központi rendszerbe.
Italian[it]
Le registrazioni delle attività dello strumento sono copiate nel sistema centrale.
Lithuanian[lt]
Priemonės veiklos registracijos žurnalai nukopijuojami į centrinę sistemą.
Latvian[lv]
Rīka ierakstus par darbībām kopē uz centrālo sistēmu.
Maltese[mt]
Il-logs tal-attività tal-għodda għandhom jiġu kkupjati fis-Sistema Ċentrali.
Dutch[nl]
De activiteitenlogbestanden van het instrument worden gekopieerd naar het centrale systeem.
Polish[pl]
Rejestry aktywności w ramach narzędzia są kopiowane do systemu centralnego.
Portuguese[pt]
Os registos de atividade da ferramenta são copiados para o sistema central.
Slovak[sk]
Logy o aktivitách v nástroji sa skopírujú do centrálneho systému.
Slovenian[sl]
Dnevniki o dejavnosti v okviru orodja se kopirajo v centralni sistem.
Swedish[sv]
Verktygets aktivitetsloggar ska kopieras till det centrala systemet.