Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички стоки специално проектирани в този клас не са специално предназначени за бебета и малки деца
Czech[cs]
Výše uvedené zboží v této třídě není speciálně určeno pro miminka a malé děti
Danish[da]
Førnævnte varer indeholdt i denne klasse ikke specielt til spædbørn og små børn
German[de]
Alle Waren, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, nicht speziell für Babys und Kleinkinder
Greek[el]
Στο σύνολό τους τα είδη αυτά ειδικά σχεδιασμένα στην παρούσα κλάση μη προοριζόμενα για βρέφη και μικρά παιδιά
English[en]
All of the goods specially designed in this class are not specially destined for babies and small children
Spanish[es]
Todos los productos especialmente designados en esta clase no están especialmente destinados para bebés y niños pequeños
Estonian[et]
Kõik spetsiaalselt selles klassis kujundatud kaubad ei ole spetsiaalselt imikute ja väikelaste jaoks määratud
Finnish[fi]
Mitään erityisesti tähän luokkaan sisältyvistä tavaroista ei ole tarkoitettu erityisesti vauvoille ja pikkulapsille
French[fr]
Autres que les produits compris dans cette classe spécialement destinés aux bébés et petits enfants
Hungarian[hu]
A kifejezetten ebbe az osztályba tartozó termékek nem kifejezetten csecsemőknek és kisgyermekeknek szánva
Italian[it]
Tutti i prodotti progettati specificamente in questa classe non sono specificamente destinati a neonati e bambini piccoli
Lithuanian[lt]
Visos išvardintos prekės specialiai sukurtos ir priskirtos šiai klasei, bet nėra skirtos kūdikiams ir mažiems vaikams
Latvian[lv]
Visas preces, kas īpaši izveidotas šajā klasē, nav īpaši paredzētas mazuļiem un maziem bērniem
Maltese[mt]
L-oġġetti kollha ddisinjati b'mod speċjali f'din il-klassi mhumiex speċjalment destinati għal trabi u tfal żgħar
Dutch[nl]
Alle goederen speciaal ontworpen in deze klasse zijn niet speciaal bedoeld voor baby's en kleine kinderen
Polish[pl]
Wszystkie te towary specjalnie zaprojektowane do bycia ujętym w tej klasie nie są specjalnie przeznaczone dla niemowląt i małych dzieci
Portuguese[pt]
Todos os produtos concebidos em especial nesta classe não se destinam em especial para bebés e crianças pequenas
Romanian[ro]
Toate bunurile special fabricate în această clasă, nu sunt special destinate bebeluşilor şi copiilor mici
Slovak[sk]
Žiadne z týchto špeciálne navrhnutých výrobkov v tejto triede nie určené špeciálne pre bábätká a malé deti
Slovenian[sl]
Posebej izdelani izdelki v tem razredu niso namenjeni izrecno za dojenčke in majhne otroke
Swedish[sv]
Ingen av varorna som är speciellt formgivna i denna klass är speciellt avsedd för spädbarn och småbarn