Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
انعقد الاجتماع المشترك الثاني لمكتب الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون، والاجتماع الأول لمكتب الاجتماع الثاني والعشرين للأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون في فندق سانور بيتش بمركز وانتيلان للمؤتمرات، بالى، إندونيسيا، يوم السبت، 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2011.
English[en]
The joint second meeting of the Bureau of the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and first meeting of the Bureau of the Twenty‐Second Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer took place at the Sanur Beach Hotel, Wantilan Conference Centre, Bali, Indonesia, on Saturday, 19 November 2011.
Spanish[es]
El informe de la celebración conjunta de la segunda reunión de la Mesa de la octava reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio de Viena para la Protección de la Capa de Ozono y la primera reunión de la Mesa de la 22a Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal relativo a las sustancias que agotan la capa de ozono tuvo lugar en el Sanur Beach Hotel, Centro de Conferencias Wantilan, en Bali (Indonesia), el sábado 19 de noviembre de 2011.
French[fr]
La réunion conjointe du Bureau de la huitième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone (deuxième réunion) et du Bureau de la vingt-deuxième réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone (première réunion) s’est déroulée au Sanur Beach Hotel, au Centre de conférences Wantilan, à Bali (Indonésie), le samedi 19 novembre 2011.
Chinese[zh]
《保护臭氧层维也纳公约》缔约方大会第八次会议主席团第二次会议暨《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》缔约方第二十二次会议主席团第一次会议于2011年11月19日星期六在印度尼西亚巴厘沙努尔(Sanur)海滨酒店万褆兰(Wantilan)会议中心举行。