Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زيفا, أريد كل النصوص من المحاكمة والاختلاس رينى
Bulgarian[bg]
Зива, искам всички записки от делото на Рени.
Czech[cs]
Zivo, Chci všechny zápisy z Rennyho soudního slyšení ze zpronevěry.
Danish[da]
Ziva, jeg vil have afskrifter fra Rennys retssag.
Greek[el]
Ζίβα, θέλω όλα τα αντίγραφα από την δίκη υπεξαίρεσης του Ρένι.
English[en]
Ziva, I want all the transcripts from Renny's embezzlement trial.
Spanish[es]
Ziva, quiero todas las transcripciones del juicio por malversación de Renny.
Finnish[fi]
Ziva, tahdon kaikki asiakirjat Rennyn kavallusoikeudenkäynnistä.
French[fr]
Ziva, je veux toutes les transcriptions du procès de Renny.
Croatian[hr]
Ziva, transkripti Rennyjevog suđenja.
Hungarian[hu]
Ziva, szerezd meg Renny sikkasztási perének jegyzőkönyvét!
Italian[it]
Ziva, voglio tutte le trascrizioni del processo per appropriazione indebita di Renny.
Dutch[nl]
Ziva, ik wil alle transcripten van Renny's proces.
Polish[pl]
Ziva, kopia protokołu z rozprawy Renny'ego.
Portuguese[pt]
Ziva, quero todas as transcrições do julgamento, do roubo de Renny.
Romanian[ro]
Ziva, vreau toate inregistrarile procesului lui Renny.
Slovak[sk]
Ziva, chcem všetky prepisy z Rennyho sprenevereneckého pojednávania.
Slovenian[sl]
Ziva, prepisi Renneyevega sojenja.
Swedish[sv]
Ziva... Ta kopior på allt som rör Rennys rättegång.