Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neznáš v té nemocnici někoho?
English[en]
Can you pull some strings up at the hospital?
Spanish[es]
¿Puedes mover algunos hilos en el hospital?
French[fr]
Pouvez-vous faire un saut à l'hôpital?
Croatian[hr]
Možete li povući neke veze gore u bolnici?
Hungarian[hu]
Megtudsz mozgatni pár szálat a kórháznál?
Italian[it]
Puoi chiedere un favore a una delle tue conoscenze all'ospedale?
Dutch[nl]
Kun jij wat regelen in het ziekenhuis?
Polish[pl]
Możesz pociągnąć za parę sznurków w szpitalu?
Portuguese[pt]
Você pode apertar alguns botões no hospital?
Russian[ru]
Можешь использовать свои связи в больнице?
Serbian[sr]
Imaš vezu u bolnici?