Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
[ليختر (ليختره) يهوه]:
Cebuano[ceb]
[Hinaot si Jehova Magpili [Kaniya]].
Czech[cs]
[kéž [ho] Jehova vyvolí].
Danish[da]
(Jibʹhar) [måtte Jehova udvælge [ham]].
German[de]
(Jịbhar) [Möge Jehova (ihn) erwählen].
Greek[el]
(Ιεβάρ) [Είθε να [τον] Εκλέξει ο Ιεχωβά].
English[en]
(Ibʹhar) [May Jehovah Choose [Him]].
Spanish[es]
(Que Jehová [Lo] Escoja).
Finnish[fi]
(’valitkoon Jehova [hänet]’).
French[fr]
(Que Jéhovah [le] choisisse).
Hungarian[hu]
(Jehova válasszon [válassza őt]):
Indonesian[id]
[Kiranya Yehuwa Memilih [Dia]].
Iloko[ilo]
[[Isu] Pilien Koma ni Jehova].
Italian[it]
(Ìbar) [Geova [lo] scelga].
Japanese[ja]
(Ibhar)[エホバが[彼を]選ばれるように]
Georgian[ka]
[იეჰოვამ აირჩიოს]
Korean[ko]
(Ibhar) [여호와께서 [그를] 택하시기를]
Malagasy[mg]
(Jibàra) [I Jehovah Anie Hifidy [Azy]].
Norwegian[nb]
(Jịbhar) [måtte Jehova velge (ham)].
Dutch[nl]
(Ji̱bhar) [Moge Jehovah (hem) uitkiezen].
Polish[pl]
(„oby Jehowa [go] wybrał”).
Portuguese[pt]
[Que Jeová [o] Escolha].
Romanian[ro]
[Iehova să(-l) aleagă]
Russian[ru]
(«пусть Иегова изберет [его]»).
Albanian[sq]
[Jehovai zgjedhtë (atë)].
Swedish[sv]
[Jịbhar] Betyder ”må Jehova utvälja [honom]”.
Tagalog[tl]
[Piliin Nawa [Siya] ni Jehova].
Chinese[zh]
(Ibhar)〔愿耶和华拣选[他]〕