Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα ετοιμάσεις το μπάνιο και το δωμάτιο της δεσποινίδας Λόρι;
English[en]
Would you draw a bath and get Miss Laurie's room ready?
Spanish[es]
¿Podrías llenar la bañera y arreglar el dormitorio de Laurie?
Finnish[fi]
Laittaisitko kylvyn ja valmistaisitko neiti Laurien huoneen?
French[fr]
Faites couler un bain et préparez la chambre de Laurie.
Hebrew[he]
תוכלי למלא אמבט ולהכין את חדרה של העלמה לורי?
Polish[pl]
Czy kąpiel i pokój dla panny Laurie są gotowe?
Portuguese[pt]
Preparas um banho e pões o quarto da Miss Laurie pronto?
Romanian[ro]
A alerga o baie si pregati camera Laurie.
Serbian[sr]
Hoćeš li napuniti kadu, i spremiti sobu za gđicu Lori?
Swedish[sv]
Kan du tappa upp ett bad och förbereda ms Lauries rum?
Turkish[tr]
Banyoyu ve Bayan Laurie'nin odasını hazırlar mısın?