Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Zajímá mě, kdy zemřel Frank.
German[de]
Nur interessiert uns mehr, wann der alte Frank sich in die Pfanne gehauen hat.
Greek[el]
Μας ενδιαφέρει πότε αυτοκτόνησε ο Φράνκ.
English[en]
We're interested in when Frank here kicked the bucket.
Spanish[es]
Lo que nos interesa es cuándo Frank estiró la pata.
French[fr]
Ce qui nous intéresse, c'est de savoir quand Frank est mort.
Croatian[hr]
Nas interesira kada je Frank otegnuo papke.
Hungarian[hu]
Minket inkább az érdekel, hogy Frank mikor adta be a kulcsot.
Polish[pl]
Interesuje nas kiedy Frank kopnął w kalendarz.
Portuguese[pt]
O que nos interessa é quando nosso Frank aqui bateu as botas.
Serbian[sr]
Nas interesuje kada je Frenk otegnuo papke.