Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط بضعة جروح وكدمات...
Bosnian[bs]
Samo manje posjekotine i modrice.
Czech[cs]
Jen pár řezných ran a modřiny...
Greek[el]
Μερικές ανεπαίσθητες εκδορές και μελανιές.
English[en]
Only a few cuts and bruises...
Indonesian[id]
Hanya beberapa luka gores dan memar.
Italian[it]
Solo alcuni tagli e lividi...
Polish[pl]
Drobne rozcięcia i siniaki.
Portuguese[pt]
Alguns cortes e hematomas.
Romanian[ro]
Doar câteva tăieturi şi vânătăi...
Slovak[sk]
Iba pár zárezov a pomliaždenín...
Slovenian[sl]
Samo majhne odrgnine in modrice...
Albanian[sq]
Vetëm disa prerje dhe mavijosje...
Swedish[sv]
Bara några skärsår och blåmärken.