Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe laat sal dit eindig?
Amharic[am]
መቼ ያልቃል?
Arabic[ar]
متى سينتهي؟
Central Bikol[bcl]
Noarin iyan matatapos?
Bemba[bem]
Kukapwa nshita nshi?
Bulgarian[bg]
Кога ще свърши?
Bangla[bn]
কখন শেষ হবে?
Cebuano[ceb]
Kanus-a kini matapos?
Chuukese[chk]
Kulok fitu epwe wes?
Czech[cs]
Kdy skončí?
Danish[da]
Hvornår slutter den?
German[de]
Wann wird sie zu Ende sein?
Ewe[ee]
Ɣekaɣie wòawu enu?
Efik[efi]
Ini ewe ke enye editre?
Greek[el]
Πότε θα τελειώσει;
English[en]
When will it end?
Spanish[es]
¿Cuándo terminará?
Estonian[et]
Millal see lõpeb?
Persian[fa]
چه وقت تمام میشود؟
Finnish[fi]
Milloin se päättyy?
French[fr]
Quand se terminera- t- elle ?
Ga[gaa]
Mɛɛ be abaakpa?
Hebrew[he]
מתי יסתיים?
Hindi[hi]
कब खत्म होगी?
Hiligaynon[hil]
San-o ini matapos?
Croatian[hr]
Kada će završiti?
Hungarian[hu]
Mikor lesz vége?
Western Armenian[hyw]
Ե՞րբ պիտի վերջանայ։
Indonesian[id]
Kapan acara itu akan berakhir?
Iloko[ilo]
Ania nga oras a malpas?
Italian[it]
Quando finirà?
Georgian[ka]
როდის დამთავრდება?
Kongo[kg]
Yo tamana inki ntangu?
Korean[ko]
언제 끝날 것입니까?
Lingala[ln]
Ekosila ntango nini?
Lozi[loz]
U ka fela ka nako mañi?
Lithuanian[lt]
Kada baigsis?
Luvale[lue]
Nachikakuma lwola muka?
Marshallese[mh]
Ñããt eo enaj jemlok?
Macedonian[mk]
Кога ќе заврши?
Malayalam[ml]
എപ്പോൾ അവസാനിക്കും?
Mongolian[mn]
Хэзээ дуусах вэ?
Marathi[mr]
कितीला संपेल?
Maltese[mt]
X’ħin se tispiċċa?
Burmese[my]
မည်သည့်အချိန်တွင် ပြီးမည်နည်း။
Norwegian[nb]
Når slutter den?
Nepali[ne]
कतिखेर सिद्धिनेछ?
Niuean[niu]
Ti oti he mogo fe?
Dutch[nl]
Wanneer zal het afgelopen zijn?
Northern Sotho[nso]
E tla fela neng?
Nyanja[ny]
Nanga adzatha nthaŵi yanji?
Panjabi[pa]
ਇਹ ਕਦੋਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋਵੇਗੀ?
Papiamento[pap]
Ki ora lo e caba?
Pohnpeian[pon]
Ahnsou dah me e pahn nek?
Portuguese[pt]
Quando terminará?
Rundi[rn]
Uzorangira ryari?
Romanian[ro]
Când se va termina?
Russian[ru]
Когда она закончится?
Kinyarwanda[rw]
Rizarangira ryari?
Slovak[sk]
Kedy sa skončí?
Slovenian[sl]
Kdaj končalo?
Samoan[sm]
O le ā le taimi e uma ai?
Shona[sn]
Zvichapera nguvai?
Albanian[sq]
Kur do të mbarojë?
Serbian[sr]
Kada će se završiti?
Sranan Tongo[srn]
O lati a sa kaba?
Southern Sotho[st]
E tla fela neng?
Swahili[sw]
Kitamalizika saa ngapi?
Tamil[ta]
எத்தனை மணிக்கு முடிவடையும்?
Telugu[te]
ఎప్పుడు ముగుస్తుంది?
Thai[th]
งาน จะ เลิก เมื่อ ไร?
Tagalog[tl]
Kailan ito matatapos?
Tswana[tn]
E tla fela leng?
Tongan[to]
Ko fē ‘a e taimi ‘e ngata aí?
Tonga (Zambia)[toi]
Liyoomana ciindi nzi?
Tok Pisin[tpi]
Em bai pinis long wanem taim?
Turkish[tr]
Ne zaman bitecek?
Twi[tw]
Bere bɛn na wobewie?
Tahitian[ty]
Afea e oti ai?
Ukrainian[uk]
Коли закінчиться?
Umbundu[umb]
Yika pua owola yipi?
Vietnamese[vi]
Chấm dứt khi nào?
Wallisian[wls]
ʼE fakaʼosi anai ʼi te hola fia?
Xhosa[xh]
Iphele nini?
Yapese[yap]
Ma mang ngiyal’ nra mus?
Yoruba[yo]
Ìgbà wo ló máa parí?
Chinese[zh]
什么时候结束?
Zulu[zu]
Uzophela nini?