Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potřebujeme vybavení na zvedání těžkých věcí.
Greek[el]
Χρειαζόμαστε βαρύ εξοπλισμό ανύψωσης.
English[en]
We need heavy lifting equipment.
Spanish[es]
Necesitamos equipo de carga pesado.
French[fr]
On a besoin de matériel de levage.
Croatian[hr]
Treba nam oprema za dizanje.
Hungarian[hu]
Emelőszerkezetre van szükségünk.
Italian[it]
Abbiamo bisogno di attrezzature per scavare.
Dutch[nl]
We hebben een zware tilmachine nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy ciężkiego sprzętu do podnoszenia.
Portuguese[pt]
Precisamos de equipamento pesado para içar.
Romanian[ro]
Avem nevoie de un echipament greu de ridicare.
Russian[ru]
Нам нужно оборудование для подъема тяжелых грузов.
Slovak[sk]
Potrebujeme vybavenie na dvíhanie ťažkých vecí.
Turkish[tr]
Yük makinalarına ihtiyacımız var.