Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ved at fastlægge identifikationsregler formindsker standardisering den økonomiske usikkerhed i samhandelen mellem aktørerne.
German[de]
Die Regeln zur Kennzeichnung und Standardisierung machen die Handelsbeziehungen zwischen den Wirtschaftspartnern verlässlicher.
Greek[el]
Με τον καθορισμό κανόνων αναγνώρισης, η τυποποίηση περιορίζει την οικονομική αβεβαιότητα στις συναλλαγές μεταξύ των οικονομικών φορέων.
English[en]
By defining rules for identification, standardisation reduces economic uncertainty in exchanges between the economic players.
Spanish[es]
Al establecer normas de identificación, la normalización reduce la incertidumbre económica en los intercambios entre los interlocutores económicos.
Finnish[fi]
Standardoinnin avulla määritellään tunnistamista koskevat säännöt ja vähennetään täten taloudellista epävarmuutta talouden toimijoiden välisessä kaupankäynnissä.
French[fr]
En définissant des règles d'identification, la normalisation réduit les incertitudes économiques dans les échanges entre les acteurs économiques.
Italian[it]
Nel definire una serie di norme in materia di identificazione, la standardizzazione riduce le incertezze economiche negli scambi fra operatori economici.
Dutch[nl]
Standaardisering, waarbij indelingsregels worden opgesteld, verkleint de economische onzekerheid in het handelsverkeer tussen de economische actoren.
Portuguese[pt]
Ao definir regras de identificação, a normalização reduz a incerteza económica nas trocas entre os participantes económicos.
Swedish[sv]
Genom att definiera regler för identifiering av produkter minskar standardiseringen den ekonomiska osäkerheten vid handel mellan ekonomiska aktörer.