Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الذي خرب مهمه بالموز ؟
Bulgarian[bg]
Който отстрани наш екип с банан?
Czech[cs]
Ten, který zneschopnil naši neoznačenou jednotku banánem?
Danish[da]
Som bragte en af politiets biler til standsning med en banan?
German[de]
Der einen Zivil-Streifenwagen mit einer Banane blockiert hat?
Greek[el]
Κι αφόπλισε μια μυστική μονάδα με μια μπανάνα;
English[en]
Who disabled an unmarked unit with a banana?
Estonian[et]
Kes raputas maha eravärvides politseinikud banaaniga?
Finnish[fi]
Joka lamautti poliisin siviiliauton banaanilla?
French[fr]
Celui qui a endommagé un véhicule banalisé avec une banane?
Croatian[hr]
Koji je onesposobio policijski auto bananom?
Hungarian[hu]
Aki egy banánnal megbénított egy civil ruhás egységet?
Italian[it]
Che ha disabilitato una macchina della polizia con una banana?
Dutch[nl]
Die een ongemarkeerde auto met een banaan onbruikbaar maakte?
Polish[pl]
Unieruchomił naszą jednostkę za pomocą banana?
Portuguese[pt]
E que inutilizou um carro nosso com uma banana?
Romanian[ro]
Care a dezafectat o maşină de filaj cu o banană?
Russian[ru]
Тот, кто вывел из строя группу скрытого наблюдения с помощью банана?
Slovak[sk]
Ktorý vyradil našu jednotku banánom?
Slovenian[sl]
Tisti, ki je z banano onesposobil neoznačeno policijsko vozilo?
Serbian[sr]
Koji je onesposobio neukaljanu jedinicu sa bananom?
Swedish[sv]
Och som stoppade en bil med banan?
Turkish[tr]
Sivil bir devriyeyi, bir muzla etkisizleştiren adam mı?
Chinese[zh]
用 香蕉 把 一輛 沒 標志 的 警車 弄 壞 的 人