Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي آذار/مارس 2011، أعلنت الولايات المتحدة نشر طرادة قذائف ’’إيجس‘‘ في البحر الأبيض المتوسط بوصفها عنصرا أوليا في النهج الأوروبي التكييفي التدريجي إزاء الدفاع المضاد للقذائف التسيارية.
English[en]
In March 2011, the United States announced the deployment of an Aegis missile cruiser to the Mediterranean as an initial component of the European Phased Adaptive Approach to ballistic missile defence.
Spanish[es]
En marzo de 2011, los Estados Unidos anunciaron el despliegue de un crucero con lanzacohetes Aegis en el Mediterráneo, como componente inicial del enfoque europeo de adaptación en fases en materia de defensa contra misiles balísticos.
French[fr]
En mars 2011, les États-Unis d’Amérique ont annoncé le déploiement d’un croiseur à missiles Aegis en Méditerranée en tant que composante initiale de l’approche adaptative phasée des États-Unis pour l’Europe pour une défense contre les missiles balistiques.
Russian[ru]
В марте 2011 года Соединенные Штаты объявили, что они направляют в Средиземноморье ракетный крейсер, оснащенный системой «Иджис», в качестве первого элемента Европейского поэтапного адаптивного подхода, предусматривающего развертывание систем противоракетной обороны.