Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
f) zvláštní metody zlepšování stavu vod přesahujících hranice státu;
Danish[da]
f) særlige metoder til forbedring af de grænseoverskridende vandområders tilstand
German[de]
f) besondere Methoden zur Verbesserung des Zustands grenzüberschreitender Gewässer;
Greek[el]
στ) να δημιουργηθούν ειδικές μέθοδοι βελτίωσης των διαμεθοριακών υδάτων 7
English[en]
special methods for improving the conditions of trans-boundary waters;
Spanish[es]
f) elaborar métodos especiales para mejorar el estado de las aguas transfronterizas;
Estonian[et]
f) piiriüleste veekogude seisundi parandamise erimeetodid;
Finnish[fi]
f) suunnitella erityismenetelmiä valtioiden rajojen yli ulottuvien vesistöjen tilan parantamiseksi;
French[fr]
à concevoir des méthodes spéciales pour améliorer l'état des eaux transfrontières;
Hungarian[hu]
f) a határokat átlépő vízfolyások állapotát javító különleges módszerek;
Italian[it]
f) studiare metodi speciali per migliorare lo stato delle acque transfrontaliere;
Lithuanian[lt]
f) parengti specialius metodus tarpvalstybinių vandenų būklei gerinti;
Latvian[lv]
f) speciālu robežšķērsojošo ūdeņu stāvokļa uzlabošanas metožu izstrādāšanu;
Maltese[mt]
(f) metodi speċjali biex jitjiebu l-kondizzjonijiet ta' l-ilmijiet transkonfinali;
Dutch[nl]
f) bijzondere methoden voor het verbeteren van de toestand van grensoverschrijdende wateren;
Polish[pl]
f) wypracowanie specjalnych metod polepszenia stanu wód transgranicznych;
Portuguese[pt]
f) Conceber métodos especiais para melhorar o estado das águas transfronteiras;
Slovak[sk]
f) špeciálne metódy na zlepšenie stavu cezhraničných vôd;
Slovenian[sl]
(f) posebne metode za izboljšanje stanja čezmejnih voda;
Swedish[sv]
f) att utveckla särskilda metoder för att förbättra de gränsöverskridande vattendragens tillstånd,