Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich möchte Platten auflegen.
English[en]
I just like to spin records, man.
Spanish[es]
Me gusta pinchar discos, tío.
Finnish[fi]
Haluan vain pyörittää levyjä.
Italian[it]
A me piace far girare i dischi.
Norwegian[nb]
Jeg vil bare snurre plater.
Dutch[nl]
Ik wil de schijven draaien.
Portuguese[pt]
Só gosto de tocar os meus discos.
Romanian[ro]
I Place doar să se rotească înregistrări, omule.
Swedish[sv]
Jag gillar att spinna skivor.
Turkish[tr]
Plak çalmayı severim.