Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
на всяко стъпало от стълбата трябва да бъде затворен.
Danish[da]
Alle stødtrin i trapper skal være lukkede.
German[de]
Die Stoßfläche jeder Stufe einer Treppe muss geschlossen sein.
Greek[el]
Το ρίχτι (ύψος) κάθε βαθμίδας σε ένα κλιμακοστάσιο πρέπει να είναι κλειστό.
English[en]
The riser of each step in a staircase shall be closed.
Spanish[es]
La contrahuella de cada escalón de la escalera será cerrada.
Finnish[fi]
Portaikon jokaisen askelman etureunan on oltava suljettu.
French[fr]
La contremarche de chaque marche doit être pleine.
Italian[it]
L'alzata di ciascun gradino deve essere chiusa.
Dutch[nl]
Het stootbord van elke trede van een trap moet gesloten zijn.
Portuguese[pt]
O espelho dos degraus das escadas deve ser fechado.
Romanian[ro]
Planul vertical al fiecărei trepte dintr-o scară trebuie să fie închis.
Swedish[sv]
Sättsteget i en trappa får inte vara öppet.