Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Slobodno zadrži novac.
Czech[cs]
Proč to chceš udělat.
German[de]
Warum willst du das?
Greek[el]
Γιατί να το κάνεις αυτό;
English[en]
Why you wanna do that?
Spanish[es]
¿Por qué debería dejarte?
Persian[fa]
چرا ميخوايي ببينيش ؟
French[fr]
Pourquoi tu veux la voir?
Hebrew[he]
למה שתרצי לעשות את זה?
Hungarian[hu]
Mi szükséged arra?
Dutch[nl]
Waarom zou je dat willen?
Polish[pl]
Czemu chcesz to zrobić?
Portuguese[pt]
E por que quer fazer isso?
Slovenian[sl]
Zakaj bi si ti to želela.