Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيسي " ماذا لو انه بدا مثل " جزر قديم ؟
Bulgarian[bg]
Ами ако изглежда като стар морков?
Czech[cs]
Cece, co když vypadá jako stará mrkev?
German[de]
Cece, was machst du, wenn " er " wie eine vergammelte Karotte aussieht?
English[en]
Cece, what if it looks like an old carrot?
Spanish[es]
Cece, ¿qué tal si se parece a una zanahoria vieja?
French[fr]
Et si elle ressemble à une carotte périmée?
Hebrew[he]
Cece, מה אם זה נראה כמו גזר ישן?
Croatian[hr]
A što kada bi izgledao poput stare mrkve?
Hungarian[hu]
Mi van, ha olyan, mint egy öreg répa?
Italian[it]
Cece, e se assomigliasse a una carota vecchia?
Dutch[nl]
Wat als het op een oude wortel lijkt?
Portuguese[pt]
Cece, e se parecer uma cenoura velha?
Romanian[ro]
Ceci, dacă arată ca un morcov învechit?