Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Solêr, wind en ander hernubare energie is nou bekostigbare verbruikers werklikheid, en met die oorweging van die oneindige stygende koste van die tradisionele energiebronne, sal dit waarskynlik ́n goedkoper belegging wees oor tyd.
German[de]
Solar, Wind und andere erneuerbare Energien sind jetzt für Endverbraucher erschwinglich und wenn man bedenkt, dass die traditionellen Energien immer teurer werden, wird sich das Investment mit der Zeit rentieren.
Greek[el]
Ηλιακή, αιολική κι άλλες ανανεώσιμες πηγές ενέργειας...... είναι πλέον προσιτές στο κοινό και...... δεδομένης της συνεχόμενης τιμολογιακής αύξησης των παραδοσιακών μορφών ενέργειας...... σε βάθος χρόνου θα είναι φτηνότερες.
English[en]
Solar, wind and other renewable energies are now affordable consumer realities, and considering the never ending rising costs of traditional energies, it will likely be a cheaper investment over time.
Spanish[es]
La energía solar, eólica y otras energias renovables ya son realidades accesibles para el consumidor, y teniendo en cuenta el encarecimiento sinfín de la energía tradicional, probablemente acabe siendo una inversión más barata.
Estonian[et]
Päikese, tuule ja teised taastuvad energiad on hetkel tarbijale jõukohased ning arvestades tavaenergia kulude lõppematut tõusu, siis muutub see pikapeale odavamaks.
Finnish[fi]
Aurinko, tuuli ja muut uusiutuvat energiamuodot ovat nyt hankittavissa peruskuluttajalle, ja huomioon ottaen perinteisen sähkön jatkuvaa hinnan nousun, se on todennäköisesti halvempi ratkaisu pitemmällä aikavälillä.
French[fr]
Les énergies solaires et éoliennes et d'autres énergies renouvelables sont maintenant abordables et en considérant le coût toujours plus élevé des énergies traditionnelles, ce sera probablement un investissement moins cher dans le temps.
Italian[it]
Sole, vento, e altre energie rinnovabili sono realtà accessibili ai consumatori già adesso, e considerando l'infinito numero di costi delle energie tradizionali, sarà probabilmente uno degli investimenti più convenienti nel corso del tempo.
Latvian[lv]
Saules, vēja un citu veidu atjaunojamā elektrība, mūsdienās ir pieejama patērētāju realitāte, un ņemot vērā vienmēr augošo tradicionālās enerģijas cenu, šis ieguldījums visticamāk laika gaitā atmaksāsies.
Portuguese[pt]
A energia solar, eólica, e outras formas renováveis já são realidades de consumo baratas se considerarmos o custo infinitamente crescente das energias tradicionais. Provavelmente serão um investimento mais barato com o passar do tempo.
Romanian[ro]
Energia solară, eoliană şi alte surse regenerabile pot fi folosite la un preţ rezonabil şi considerând creşterile fără sfârşit a energiei tradiţionale, e foarte probabil să fie o investiţie mai convenabilă de- a lungul timpului.
Swedish[sv]
Sol, vind och andra förnyelsebara energikällor är numera tillgängliga för vanliga konsumenter och om man ser till de hela tiden stigande kostnaderna för traditionell energi kommer det troligen vara en billigare investering på sikt.