Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل نستطيع تحمل أن تكون لدينا علاقات أكثر؟
Azerbaijani[az]
Daha artıq bağlar qura bilərikmi?
Bulgarian[bg]
Можем ли да издържим на още връзки?
Czech[cs]
Zvládneme mít více vztahů?
Danish[da]
Kan vi holde til at have flere forhold?
German[de]
Sind wir dafür gewappnet, weitere Beziehungen aufzubauen?
Greek[el]
Αντέχουμε να έχουμε περισσότερη επαφή;
English[en]
Can we stand to have more relationships?
Spanish[es]
¿Podemos entablar más relaciones?
Estonian[et]
Kas suudame lastega rohkem kontakti saada?
Persian[fa]
آیا ما می تونیم روابط بیشتری را تحمل کنیم ؟
French[fr]
Pouvons-nous créer plus de relations ?
Hebrew[he]
האם אנחנו יכולים לעמוד בעוד יחסים?
Hindi[hi]
क्या हम रिश्तों पर और ध्यान दे सकते हैं?
Croatian[hr]
Možemo li podnijeti imati više odnosa?
Hungarian[hu]
Kiállhatunk, hogy több kapcsolatunk legyen?
Indonesian[id]
Dapatkah kita memiliki hubungan lebih banyak lagi?
Italian[it]
Possiamo sopportare un maggior numero di relazioni?
Japanese[ja]
より多くの人間関係を築くことは もちろん可能です
Georgian[ka]
შეგვიძლია მხარი დავუჭიროთ მეტ ურთიერთობებს?
Kazakh[kk]
Біз қарым-қатынасты дамыту үшін шыдамдырақ бола аламыз ба?
Korean[ko]
우리들이 더 많은 관계를 견딜 수 있을까요?
Lithuanian[lt]
Ar galime turėti daugiau santykių?
Latvian[lv]
Vai mums ir pa spēkam vairāk attiecību?
Malay[ms]
Bolehkah kita mempunyai lebih banyak perhubungan?
Burmese[my]
ကျွန်မတို့တွေ ပိုများတဲ့ ဆက်ဆံရေးတွေ ရှိဖို့ ရပ်တည်နိုင်မလား။
Dutch[nl]
Kunnen we meer relaties aan?
Polish[pl]
Czy stać nas na więcej takich relacji?
Portuguese[pt]
Podemos dispor-nos a ter mais relacionamentos?
Romanian[ro]
Putem susține mai multe relații?
Russian[ru]
Можем ли мы быть терпеливее, чтобы развивать взаимоотношения?
Slovak[sk]
Máme sa snažiť mať lepšie vzťahy?
Slovenian[sl]
Ali lahko ustvarimo več medosebnih odnosov?
Albanian[sq]
A mund të krijojmë sa më shumë lidhje dhe miqësi?
Swedish[sv]
Klarar vi av att ha fler relationer?
Thai[th]
เราจะลงทุนในความสัมพันธ์ ให้มากขึ้นได้ไหมคะ แน่นอนว่าได้
Turkish[tr]
Daha çok yakınlık kurabilir miyiz?
Ukrainian[uk]
Чи можемо ми підтримувати більше стосунків?
Vietnamese[vi]
Liệu chúng ta có thể có nhiều mối quan hệ?