Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men i en afstand af 1,30 meter når fennikel sin normale højde på 39 centimeter.
Greek[el]
Ενώ σε απόστασι 1,30 το μάραθο έφθανε το σύνηθες ύψος του των 39 εκατοστών.
English[en]
But at a distance of 1.30 meters, the fennel reached its normal height of 39 centimeters.
Spanish[es]
Pero a una distancia de 1,30 metros, el hinojo alcanzaba su altura normal de 39 centímetros.
Finnish[fi]
Mutta 1,3 metrin etäisyydellä fenkoli saavutti normaalin 39 senttimetrin korkeutensa.
French[fr]
À une distance de 1,30 m, le fenouil atteignait sa hauteur normale de 39 centimètres.
Italian[it]
Ma alla distanza di metri 1,30, il finocchio raggiunse la sua piena altezza di 39 centimetri.
Japanese[ja]
しかし1.3メートルのところにあったウイキョウは,通常の高さの39センチまでのびた。
Korean[ko]
그러나 1.3‘미터’ 거리에 있는 회향풀은 정상적인 키인 39‘센티미터’의 키로 자랐읍니다.
Norwegian[nb]
Men når den står 1,30 meter fra malurten, når den sin normale høyde, som er 39 centimeter.
Dutch[nl]
Op een afstand van 1,30 meter bereikte de venkel echter haar normale hoogte van 39 centimeter.
Portuguese[pt]
Mas, à distância de 1,30 metros, a erva-doce atingiu sua altura normal de 39 centímetros.
Swedish[sv]
Men på ett avstånd av 130 centimeter nådde fänkålen sin normala höjd av 39 centimeter.