Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Zudem würden durch diesen Richtlinienvorschlag die Grundlagen für eine spätere noch stärkere Zentralisierung gelegt.
English[en]
Moreover, this proposal for a directive would lay the foundations for still greater centralisation in the future.
Spanish[es]
Además, esta propuesta de Directiva sentaría las bases de una centralización todavía mayor en el futuro.
Finnish[fi]
Direktiiviehdotuksella luotaisiin lisäksi perusteet entistä laajemmalle keskittämispolitiikalle tulevaisuudessa.
French[fr]
De plus, cette proposition de directive poserait les bases d'une centralisation ultérieure encore plus grande.
Italian[it]
Inoltre, tale proposta di direttiva getterebbe le basi per un ulteriore e più forte accentramento.
Dutch[nl]
Deze ontwerprichtlijn zou bovendien de grondslag leggen voor een nog grotere centralisatie in de toekomst.
Portuguese[pt]
Além disso, esta proposta de directiva lançaria as bases de uma centralização posterior ainda maior.
Swedish[sv]
Detta förslag till direktiv skulle dessutom lägga grunden till ett ännu större mått av centralisering i ett senare skede.