Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كنت تتبعني ؟
German[de]
Beschatten Sie mich?
English[en]
Are you following me?
Spanish[es]
¿Me está siguiendo?
Persian[fa]
داري من رو تعقيب مي کني ؟
Finnish[fi]
Seuraatko sinä minua?
French[fr]
Vous me suivez?
Hebrew[he]
אתה עוקב אחרי?
Indonesian[id]
Kau membuntuti aku?
Icelandic[is]
Ertu að elta mig?
Italian[it]
Mi sta seguendo?
Portuguese[pt]
Você está a seguir-me?
Romanian[ro]
Mă urmăreşti?
Russian[ru]
Вы следите за мной?
Slovenian[sl]
Me zasledujete?
Serbian[sr]
Pratiš me?
Swedish[sv]
Förföljer du mig?
Thai[th]
นี่คุณสะกดรอยผมเหรอ
Turkish[tr]
Beni mi izliyorsun?
Chinese[zh]
你 在 跟踪 我 吗 ?