Besonderhede van voorbeeld: -8007832564314001970

Arabic

لا أستطيع التحمل ، عندما يداعب أحدهم أنفي!

Bulgarian

Не мога да се сдържа, когато някой ми дразни ноздрите.

Czech

Nemůžu jinak, když mi někdo šimrá nos.

Greek

Αλλά νιώθω πολύ άσχημα όταν μου γαργαλούν τα ρουθούνια.

English

It can't be helped when someone tickles my nostrils.

Spanish

No lo puedo evitar cuando alguien me hace cosquillas en la nariz.

French

Je ne peux m'empêcher quand quelqu'un chatouille mes narines.

Hungarian

Mindig ez történik, ha valaki megcsiklandozza az orromat.

Indonesian

Itu tidak tertahankan ketika seseorang menggelitik lubang hidung ku.

Malay

Itu tidak tertahankan ketika seseorang menggelitik lubang hidung ku.

Dutch

Ik kan er niet tegen wanneer iemand mijn neusgaten prikkelt.

Portuguese

É insuportável quando alguém faz cócegas em minhas narinas.

Slovenian

Ne morem si pomagati, ko me kdo žgečka po nosu.