Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا لكَ يا ( سبارك ).
Bangla[bn]
ধন্যবাদ, ক্রু ।
Bosnian[bs]
Hvala, Sparks.
Czech[cs]
Děkuji, Sparksi.
Danish[da]
Tak, gnist.
German[de]
Danke, Sparks.
English[en]
Thank you, Sparks.
Spanish[es]
Gracias, radiotelegrafista.
Estonian[et]
Tänan sind, Sparks.
Hebrew[he]
תודה, ספארקס.
Croatian[hr]
Hvala, Sparks.
Hungarian[hu]
Köszönöm, rádiós!
Indonesian[id]
Terima kasih, Sparks.
Icelandic[is]
Takk fyrir, Sparks.
Italian[it]
Grazie, Sparks.
Lithuanian[lt]
Ačiū, Sparksai.
Latvian[lv]
Paldies, Spārks!
Malay[ms]
Terima kasih, Sparks.
Polish[pl]
Dziękuję, Sparks.
Portuguese[pt]
Obrigado, radioperador.
Romanian[ro]
Mulţumesc, Sparks.
Russian[ru]
Спасибо Спаркс.
Slovak[sk]
Ďakujem, Sparks.
Slovenian[sl]
Hvala, Sparks.
Serbian[sr]
Hvala, Sparks.
Swedish[sv]
Tack, telegrafisten.
Turkish[tr]
Teşekkür ederim Sparks.
Vietnamese[vi]
Cảm ơn, Sparks.