Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Selvfølgelig er en god forvaltning, en god regional landbrugspolitik, som ikke sætter alt ind på eksport, men først koncentrerer sig om lokal selvforsyning knyttet til regional handel, lige så uundværlig.
German[de]
Selbstverständlich sind good governance, eine vernünftige regionale Agrarpolitik, die nicht ausschließlich auf den Export setzt, sondern sich zunächst auf die lokale Selbstversorgung gekoppelt an regionalen Handel konzentriert, ebenfalls unverzichtbar.
English[en]
It goes without saying that good governance, a good regional agricultural policy that does not throw everything into exports but concentrates first on local self-sufficiency coupled with regional trade, are likewise indispensable.
Spanish[es]
Ni que decir tiene que la gobernanza, una buena política agrícola regional, que no destine toda la producción a la exportación, sino que se centre principalmente en la autosuficiencia local, unida a un comercio regional, es igualmente indispensable.
French[fr]
Tout aussi essentielles bien sûr sont la bonne administration et une bonne politique agricole régionale qui ne mette pas tous ses ?ufs dans le panier de l'exportation, mais se concentre tout d'abord sur l'autosuffisance locale conjuguée au commerce régional.
Italian[it]
Va da sé che il buon governo e una buona politica agricola regionale che non si concentri esclusivamente sulle esportazioni, ma che abbia come obiettivo primario l'autonomia locale, unitamente al commercio regionale, sono altrettanto indispensabili.
Dutch[nl]
Vanzelfsprekend blijven evenzeer onmisbaar good governance, een goede regionale landbouwpolitiek die niet alles gooit op export, maar zich eerst concentreert op lokale zelfvoorziening gekoppeld aan regionale handel.
Swedish[sv]
God förvaltningssed är självfallet lika oumbärligt, en sund regional jordbrukspolitik som inte satsar allt på export utan först och främst koncentrerar sig på lokal självförsörjning som är knuten till regional handel.