Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Една огромна карета.
Czech[cs]
Jeden extra-velký vozík.
German[de]
Ein extra großer Karren.
Greek[el]
Ένα πολύ μεγάλο βαγόνι.
English[en]
One extra-large wagon.
Spanish[es]
Una carreta extragrande.
Estonian[et]
Üks ekstra suur vagun.
Basque[eu]
Gurdi handi-handi bat.
French[fr]
Un chariot extra large.
Hebrew[he]
עגלה גדולה במיוחד אחת.
Croatian[hr]
Jedna ogromna kolica.
Hungarian[hu]
Egy hatalmas taligát.
Indonesian[id]
Gerobak super besar.
Malay[ms]
Satu gerabak besar.
Dutch[nl]
Eén extragrote kar.
Polish[pl]
Jeden bardo pojemny wózek.
Portuguese[pt]
Uma carroça enorme.
Romanian[ro]
Un coşuleţ foarte mare.
Russian[ru]
Громадная телега.
Slovenian[sl]
En ogromen voz.
Serbian[sr]
Једна велика корпа.
Swedish[sv]
En extra stor vagn.
Turkish[tr]
Bir ekstra büyük vagon.