Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في علم الأساطير الإسكندنافي ، كانت المعجنات طعام الآلهة
Bulgarian[bg]
Знаете ли, в скандинавската митология сладкишите са храната на боговете.
Czech[cs]
Podle skandinávské mytologie bylo pečivo pokrmem bohů.
English[en]
In Scandinavian mythology, the pastries were the food of the gods.
Spanish[es]
En la mitología escandinava, eran el alimento de los dioses.
Finnish[fi]
Skandinavian mytologiassa ne olivat jumalten ruokaa.
Hebrew[he]
במיתולוגיה הסקנדינבית העוגות היו מזון האלים.
Croatian[hr]
U skandinavskoj je mitologiji pecivo božanska hrana.
Dutch[nl]
In de Noorse mythologie was dit'n godenmaal.
Polish[pl]
W mitologii skandynawskiej ciastka były pokarmem bogów.
Portuguese[pt]
Na mitologia escandinava, os deuses comiam estes folhados.
Romanian[ro]
În mitologia scandinavă, asta era mâncarea zeilor.
Russian[ru]
В скандинавской мифологии булочки были пищей богов.
Slovenian[sl]
Veste, da je po skandinavski mitologiji, bilo pecivo hrana bogov.
Serbian[sr]
U skandinavskoj je mitologiji pecivo božanska hrana.
Turkish[tr]
İskandinav mitolojisinde, pastalar tanrının yemekleridir.