Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прати там всичките си приятели.
Czech[cs]
Má tam spoustu přátel.
German[de]
Er schickte all seine Freunde da hin.
English[en]
He sent all his friends there.
Spanish[es]
Envió a todos sus amigos allá.
Finnish[fi]
Hän lähetti ystävänsäkin sinne.
French[fr]
Il y a envoyé tous ses amis.
Croatian[hr]
Tamo je poslao sve svoje prijatelje.
Dutch[nl]
Hij stuurt al zijn vrienden daarheen.
Portuguese[pt]
Ele mandou todos os seus amigos para lá.
Romanian[ro]
Acolo si-a trimis toti prietenii.
Slovenian[sl]
Vse svoje prijatelje je poslal tja.
Serbian[sr]
Tamo je poslao sve svoje prijatelje.
Swedish[sv]
Han skickade alla sina vänner dit.
Turkish[tr]
Bütün arkadaşlarını oraya göndermişti.