Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لكل من الزوجين أن يطلب فسخ الزواج إذا وجد في الآخر عيبا مستحكما من العيوب المنفرة أو المضرة، أو التي تحول دون الاستمتـــاع سواء كان العيب موجودا قبل العقد أم حدث بعده
English[en]
Either spouse may seek an annulment if the other has a serious defect which is repellent or harmful or which prevents marital intercourse, whether the defect was present before the marriage contract or whether it occurs subsequently
French[fr]
Chacun des deux époux est en droit de demander l'annulation du mariage s'il découvre chez l'autre une tare repoussante, nocive ou de nature à empêcher les rapports sexuels, que cette tare soit antérieure ou postérieure à la conclusion du mariage
Russian[ru]
Каждый из супругов может требовать расторжения брака при выявлении у другого явного недостатка, который может быть отнесен к числу нетерпимых или наносящих ущерб недостатков, которые исключают возможность нормальной супружеской жизни, независимо от того, имелся ли указанный недостаток до заключения брака или появился позднее