Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Беше хубаво усещане”.
Bislama[bi]
Hem i wan naesfala filing.”
Cebuano[ceb]
Kadto usa ka nindot nga pagbati.”
Czech[cs]
Byl to hezký pocit.“
Danish[da]
Det var en dejlig følelse.«
German[de]
Das war ein angenehmes Gefühl.“
English[en]
It was a nice feeling.”
Spanish[es]
Me hizo mucho bien”.
Estonian[et]
Seda oli hea tunda!”
Fijian[fj]
Sa dua na ka vakasakiti.”
French[fr]
Cela a été un sentiment agréable. »
Gilbertese[gil]
Bon te namakin ae rangi n tamaroa.”
Haitian[ht]
Sete yon santiman enteresan.”
Hungarian[hu]
Nagyon jó érzés volt.”
Indonesian[id]
Itu sungguh perasaan yang manis.”
Italian[it]
Fu una bella sensazione».
Lithuanian[lt]
Tai buvo malonus pojūtis.“
Latvian[lv]
Tā bija patīkama sajūta.”
Malagasy[mg]
Fahatsapana tsara izany.”
Mongolian[mn]
Энэ их сайхан мэдрэмж байж билээ.”
Dutch[nl]
Dat was een fijn gevoel.’
Polish[pl]
Było to miłe uczucie”.
Portuguese[pt]
Foi um sentimento muito bom”.
Romanian[ro]
Era un sentiment plăcut”.
Russian[ru]
Это было приятное чувство».
Samoan[sm]
Sa manaia lea faalogona.”
Swedish[sv]
Det var en bra känsla.”
Tagalog[tl]
Masayang pakiramdam iyon.”
Tongan[to]
Ko ha toki ongo lelei moʻoni ia.”
Tahitian[ty]
E mea au mau te no te feruriraa ».
Ukrainian[uk]
То було приємне відчуття”.
Vietnamese[vi]
Thật là một cảm giác rất dễ chịu.”