Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe kon hierdie vorm van voortplanting geëvolueer het tot die ingewikkelder vorm waar twee ouers nodig is?
Arabic[ar]
فكيف امكن ان يتطور شكل التناسل هذا الى شكل اكثر تعقيدا يتطلب مصدرين؟
Bulgarian[bg]
Как този начин на предаване на живот е успял да се преобрази в много по–сложен изискващ двама родители?
Czech[cs]
Jak se mohla tato forma rozmnožování vyvinout v daleko složitější formu vyžadující dva rodiče?
Danish[da]
Hvordan kan denne formeringsmetode have udviklet sig til en mere kompliceret metode der kræver to medvirkende?
German[de]
Wie konnte sich aus dieser Form der Fortpflanzung die wesentlich kompliziertere Form entwickeln, die zwei Elternindividuen erfordert?
Greek[el]
Πώς θα μπορούσε αυτό το είδος αναπαραγωγής να έχει εξελιχθεί στην πιο πολύπλοκη μορφή που απαιτεί δύο γονείς;
English[en]
How could this form of reproduction have evolved into the more complex form requiring two parents?
Spanish[es]
¿Cómo podría este tipo de reproducción haber evolucionado a la forma más compleja, la cual requiere dos progenitores?
Finnish[fi]
Miten tällaisesta lisääntymismuodosta on voinut kehittyä monimutkaisempi lisääntymismuoto, johon tarvitaan molempia vanhempia?
French[fr]
Comment cette forme de reproduction aurait- elle pu évoluer en un processus plus complexe requérant deux parents?
Hiligaynon[hil]
Paano ini nga dagway sang pagpamuad nagtuhaw nga mangin labi ka sibu nga dagway nga nagakinahanglan sang duha ka ginikanan?
Croatian[hr]
Kako se taj oblik prenošenja života razvio u složeniji oblik koji zahtijeva dva roditelja?
Hungarian[hu]
Hogyan tudott ebből a szaporodási formából kialakulni az a sokkal bonyolultabb szaporodási forma, amely két különnemű egyed létét teszi szükségessé?
Italian[it]
Come avrebbe potuto questo tipo di riproduzione evolversi in quello più complesso che richiede due genitori?
Japanese[ja]
この生殖の型が二親を必要とするさらに複雑な型にどのようにして進化できたのでしょうか。
Korean[ko]
이러한 생식 형태가 어떻게 양쪽 배우자를 필요로 하는, 보다 복잡한 형태로 진화할 수 있었는가?
Malagasy[mg]
Ahoana no nety ho nivoaran’izany karazam-pitomboana izany amin’ny fiovaovan-javatra sarotra kokoa mitaky ny hisian’ny roa hiteraka?
Norwegian[nb]
Hvordan kunne denne formen for forplantning ha utviklet seg til den mer kompliserte formen som krever to foreldre?
Dutch[nl]
Hoe zou deze voortplantingsvorm zich hebben kunnen ontwikkelen tot de ingewikkelder vorm waarbij twee ouders betrokken zijn?
Polish[pl]
Jak ten sposób przekazywania życia zdołał się przekształcić w bardziej skomplikowany, wymagający dwojga rodziców?
Portuguese[pt]
Como poderia tal forma de reprodução ter evoluído para a forma mais complexa que exige dois genitores?
Romanian[ro]
Cum ar fi putut evolua această formă de reproducere într-un proces mai complex care necesită doi părinţi?
Russian[ru]
Как мог развиться из этого способа размножения более сложный способ, требующий пару родителей?
Slovenian[sl]
Kako bi se lahko iz teh oblik razmnoževanja razvila bistveno bolj zapletena oblika, ki zahteva dva roditelja?
Swedish[sv]
Hur skulle denna form av fortplantning ha kunnat utvecklas till den komplicerade form av fortplantning som kräver två föräldrar?
Tagalog[tl]
Paano ngang ang ganitong uri ng pagsilang ng buhay ay magiging resulta ng ebolusyon buhat sa lalong masalimuot na anyo na nangangailangan ng dalawang pinaka-magulang?
Zulu[zu]
Kwakungenzeka kanjani ukuthi lendlela yokuzalana iguqukele endleleni eyinkimbinkimbi ngokwengeziwe edinga abazali ababili?