Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die regering ondersteun wetenskaplike navorsing en deur die NIH (Nasionale Gesondheidsinstituut) staan dit elke jaar R22000-000 000 aan individuele wetenskaplikes en hulle institute toe vir navorsingsprojekte.
Arabic[ar]
فالحكومة تدعم البحث العلمي، وبواسطة NIH (المعاهد القومية للصحة)، تمنح ٠٠٠,٠٠٠,٠٠٠,٨ دولار اميركي سنويا لعلماء افراديين ولمعاهدهم من اجل مشاريع البحث.
Cebuano[ceb]
Ang gobyerno mao ang nagasuportar sa panukiduki sa siyensiya ug, pinaagi sa NIH (National Institute of Health), mihatag ug $8,000,000,000 sa usa ka tuig sa mga indibiduwal nga mga siyentipiko ug sa ilang mga institusyon alang sa mga proyekto sa panukiduki.
Czech[cs]
Vláda podporuje vědecký výzkum a prostřednictvím Státních zdravotních ústavů (NIH) poskytuje jednotlivým vědcům a ústavům na financování výzkumných projektů granty za 8 miliard dolarů ročně.
Danish[da]
Staten støtter den videnskabelige forskning, og gennem NIH (De Nationale Sundhedsinstitutter) bliver der til dette formål hvert år uddelt 8.000.000.000 dollars til enkelte forskere og deres institutter.
German[de]
Die Regierung unterstützt die wissenschaftliche Forschung und vergibt durch die Nationalen Gesundheitsinstitute (NIH) jährlich 8 Milliarden Dollar für Forschungsprojekte an einzelne Wissenschaftler und ihre Einrichtungen.
Greek[el]
Η κυβέρνηση υποστηρίζει τις επιστημονικές έρευνες και, μέσω του Εθνικού Ινστιτούτου Υγείας, χορηγεί 8.000.000.000 δολάρια (περ. 1,44 τρισ. δρχ.) το χρόνο σε μεμονωμένους επιστήμονες και στα ινστιτούτα τους για ερευνητικά προγράμματα.
English[en]
The government supports scientific research and, through NIH (National Institutes of Health), grants $8,000,000,000 a year to individual scientists and their institutions for research projects.
Spanish[es]
El gobierno apoya la investigación científica, y todos los años concede a través del Instituto Nacional de la Salud ocho mil millones de dólares a los científicos y a sus instituciones para proyectos de investigación.
Finnish[fi]
Valtio tukee tieteellistä tutkimustyötä ja myöntää Yhdysvaltain terveysviraston kautta vuosittain kahdeksan miljardia dollaria (yli 32 miljardia markkaa) yksityisten tiedemiesten ja heidän laitostensa tutkimushankkeisiin.
Iloko[ilo]
Tultulongan ti gobierno dagiti sientipiko a panagsirarak ket, babaen iti NIH (National Institutes of Health), mangipaayda iti $8,000,000,000 iti tinawen kadagiti indibidual a sientista ken kadagiti institusionda a maipaay kadagiti proyekto iti panagsirarak.
Italian[it]
Il governo finanzia la ricerca scientifica e, attraverso gli Istituti Sanitari Nazionali (NIH), concede a singoli scienziati e ai loro istituti 8 miliardi di dollari all’anno per le ricerche.
Japanese[ja]
米国政府は科学的研究を支援しており,NIH(米国立衛生研究所)を通して各科学者とその研究施設に研究計画の補助金として年間80億ドル(約1兆1,200億円)を支給しています。
Norwegian[nb]
Myndighetene støtter vitenskapelig forskning og bidrar gjennom NIH (det amerikanske institutt for helsespørsmål) med over 50 milliarder kroner i året til forskningsprosjekter som forskjellige vitenskapsmenn og deres institutter arbeider med.
Dutch[nl]
De regering subsidieert wetenschappelijk onderzoek en stelt, via de NIH (Nationale Gezondheidsinstituten), jaarlijks $8.000.000.000 ter beschikking aan individuele wetenschappers en hun instituten voor onderzoeksprojecten.
Portuguese[pt]
O Governo subvenciona as pesquisas científicas e, por meio dos NIH (Institutos Nacionais de Saúde), concede US$ 8.000.000.000 por ano a cientistas individuais e a seus institutos para projetos de pesquisas.
Slovak[sk]
Vláda podporuje vedecký výskum a prostredníctvom Štátnych zdravotníckych ústavov dáva ročne 8 miliárd dolárov vedcom a ich ústavom na výskumné projekty.
Swedish[sv]
Staten stöder vetenskaplig forskning och anslår genom National Institutes of Health årligen 8 miljarder dollar till enskilda forskare och deras institutioner för deras forskningsprojekt.
Tagalog[tl]
Itinataguyod ng gobyerno ang siyentipikong pananaliksik at, sa pamamagitan ng NIH (National Institutes of Health), ay nagkakaloob ng $8,000,000,000 isang taon sa indibiduwal na mga siyentipiko at sa kanilang mga institusyon para sa mga proyekto sa pananaliksik.
Tok Pisin[tpi]
Gavman i save givim 8 bilion kina long lain saiens long rot bilong lain NIH long olgeta wan wan yia.
Zulu[zu]
Uhulumeni usekela ukucwaninga futhi, ngeNIH (National Institutes of Health), unikeza u-R22 000 000 000 ngonyaka kubantu ngabanye abangososayensi kanye nezinhlangano zabo zemisebenzi yokucwaninga.