Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– изпиране на имущество, придобито от престъпление,
Czech[cs]
– praní výnosů z trestné činnosti,
Danish[da]
– hvidvaskning af udbyttet fra strafbart forhold
German[de]
– Wäsche von Erträgen aus Straftaten,
Greek[el]
– νομιμοποίηση προϊόντων εγκλήματος,
English[en]
– laundering of the proceeds of crime,
Spanish[es]
– blanqueo del producto del delito,
Estonian[et]
– kuritegelikul teel saadud tulu rahapesu,
Finnish[fi]
– rahanpesu,
French[fr]
– blanchiment du produit du crime,
Hungarian[hu]
– bűncselekményekből származó jövedelmek tisztára mosása,
Italian[it]
– riciclaggio di proventi di reato,
Lithuanian[lt]
– nusikalstamu būdu įgytų pajamų plovimas,
Latvian[lv]
– noziedzīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana,
Maltese[mt]
– il-ħasil ta’ flus ġejjin minn reati,
Dutch[nl]
– witwassen van opbrengsten van misdrijven,
Polish[pl]
– pranie wpływów pieniężnych z przestępczości,
Portuguese[pt]
– branqueamento dos produtos do crime,
Romanian[ro]
– spălarea produselor infracţiunii;
Slovak[sk]
– legalizácia príjmov z trestnej činnosti,
Slovenian[sl]
– prikrivanje koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem,
Swedish[sv]
– penningtvätt,