Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكالوري هو زيادة في الـ
Bulgarian[bg]
Калорията е нарастване на, ъ...
Danish[da]
En kalorie er en del af...
German[de]
Eine Kalorie ist ein Aspekt von...
English[en]
A calorie is an increment of, um...
Spanish[es]
Una caloría es un aumento de...
Estonian[et]
Kalor on millegi lisandumine...
French[fr]
Une calorie est une différentielle...
Croatian[hr]
Isuse, na vrh mi je jezika Kalorija je...
Hungarian[hu]
A kalória a mértéke a...
Indonesian[id]
kalori adalah meningkatnya, um... Ugh.
Italian[it]
Una caloria è un incremento di umm...
Norwegian[nb]
En kalori er en økning i...
Portuguese[pt]
É um aumento de...
Romanian[ro]
O calorie este o creştere a...
Slovak[sk]
Kalória je prírastok...
Serbian[sr]
Калорија је повећање,...
Swedish[sv]
En kalori är tillskottet av...
Turkish[tr]
Kalori, şeydeki artış...