Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Skulle du ikke reparere Duetten?
English[en]
Aren't you going to fix the Duett?
Finnish[fi]
Etkö korjaakaan Duettia?
French[fr]
Tu ne vas pas réparer ta Volvo?
Norwegian[nb]
Skulle ikke du fikse Duetten?
Polish[pl]
Czy nie masz zamiaru naprawić Duett?
Portuguese[pt]
Não vai consertar a Duett?
Russian[ru]
Разве ты не собираешься починить Duett?
Swedish[sv]
Skulle inte du laga Duetten?
Turkish[tr]
Duett'i tamir ettirmeyecen mi?