Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في العاشرة كانوا يطرقون بشدّة
Bulgarian[bg]
В 10 часа блъскаха с чукове.
Czech[cs]
V 10:00, bouchání kladivem.
English[en]
At 10:00, they were jackhammering.
Spanish[es]
A las 10 en punto fueron los martilleos.
Finnish[fi]
Kello 10.00, he moukaroivat.
French[fr]
À 10 h, ils ont travaillé au marteau piqueur.
Hungarian[hu]
10-kor kalapácsolni kezdtek.
Dutch[nl]
Om tien uur klonk er een boormachine.
Portuguese[pt]
As 10:00, eles estavam quebrando.
Romanian[ro]
La 10:00, dădeau cu burghiul.
Slovenian[sl]
Ob desetih so razbijali.
Serbian[sr]
U 10, su krenuli sa cekicem.