Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكان الأشخاص الوحيدون في المنزل هم ابنتي البالغة من العمر 21 عاما في حجرة أخرى وخادمتها والخدم في الطابق السفلي.
English[en]
The only ones in the house were my 21-year-old daughter, in another room, her maid, and the servants on the bottom floor.
Spanish[es]
En mi casa sólo estaba mi hija que tiene 21 años, en otra habitación, su servidor y las trabajadoras abajo.
French[fr]
Chez moi, il n’y avait que ma fille de 21 ans, qui était dans une autre chambre, et moi-même, ainsi que les employés en bas.
Russian[ru]
В доме находились только моя 21-летняя дочь, в другой комнате, ее горничная и слуги на нижнем этаже.
Chinese[zh]
当时在房屋里,只有我21岁的女儿,在另一个房间的她的女仆以及在底层的仆人。