Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صنعت منشورات لأجل ساحة البيع في ( كينكو ).
Bulgarian[bg]
Ще направя листовки за разпродажбата в Кинко.
Danish[da]
Jeg har kopieret flyveblade til et loppemarked.
German[de]
Ich habe Flyer für einen Flohmarkt bei Kinko's gemacht. ( Büromaterialien-Verkauf )
Greek[el]
Έφτιαξα διαφημιστικά για υπαίθριο παζάρι έξω από τα Λιντλ.
English[en]
I made flyers for a yard sale at Kinko's.
Spanish[es]
He hecho folletos para la venta garaje en Kinko.
Finnish[fi]
Tein kopioliikkeessä lehtisiä pihamyyjäisistä.
French[fr]
J'ai fait des tracts pour un vide-grenier chez Kinko.
Hebrew[he]
עשיתי פליירים ל מכירת חיסול בקינקו.
Hungarian[hu]
Nyomtattam szórólapokat egy kirakodó - vásárhoz az online nyomdánál.
Italian[it]
Ho fatto stampare da Kinko dei volantini per un mercatino in giardino.
Dutch[nl]
Ik heb flyers gemaakt voor onze garageverkoop bij de copyshop.
Polish[pl]
Pokserowałam ulotki wyprzedaży garażowej.
Portuguese[pt]
Fiz panfletos para uma venda de garagem no xerox.
Romanian[ro]
Am făcut afişe pentru vânzarea în curte la Kinko.
Russian[ru]
Я сделала рекламные листовки для дворовой распродажи в Кинко.
Serbian[sr]
Štampala sam u Kinku flajere za rasprodaju u dvoristu.
Turkish[tr]
Kinko'dan bahçe satışı için ilan bastırdım.