Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه أصفر عادي
Bulgarian[bg]
Но това е обикновен жълт цвят.
Czech[cs]
To je obyčejná žlutá.
German[de]
Aber das ist gewöhnliches Gelb.
Greek[el]
Μα είναι κοινό κίτρινο.
English[en]
But it is ordinary yellow
Spanish[es]
Es amarillo corriente.
Persian[fa]
اما اين يه رنگ زرد معموليه
Finnish[fi]
Sehän on vain tavallinen keltainen.
French[fr]
Mais c'est du jaune ordinaire.
Hebrew[he]
אבל זה צהוב רגיל.
Croatian[hr]
Ali ovo je obično žuta boja.
Hungarian[hu]
De ez közönséges sárga!
Italian[it]
Ma questo è un giallo qualsiasi.
Malayalam[ml]
ഇത് സാധാരണ മഞ്ഞയാണ്.
Dutch[nl]
Dit is gewoon geel.
Polish[pl]
To zwykły kolor.
Portuguese[pt]
Mas é amarelo comum.
Romanian[ro]
Dar este un galben ordinar.
Russian[ru]
Но это простой жёлтый цвет.
Slovenian[sl]
Pa saj je to čisto navadna rumena.
Serbian[sr]
Ali to je obična žuta.
Turkish[tr]
Ama bu, normal bir sarı.
Chinese[zh]
可 这 是 普通 的 杏黄