Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
Among others, Byron, Goethe and Sten dhal chose to live here for its gentle climate and the romantic beauty of its landscapes, defined by the contrast between the yellow of the tuff coast which descends steeply to an intense blue sea and the panorama that spans from Capri to Vesuvius, between luxuriant hills of Mediterranean thatch and Sorrento's citrus groves.
Spanish[es]
La eligieron como residencia, entre otros, Byron, Goethe y Stendhal, por el clima templado y la belleza romántica de los paisajes, definida por el contraste del amarillo de la costa de toba con el azul profundo del mar en el que se precipita, con un panorama que abarca desde Capri hasta el Vesubio, con lujuriantes colinas de mancha mediterránea y plantaciones cítricas.
French[fr]
La ville fut choisie, entre autres, par Byron, Goethe et Stendhal, pour son climat doux et la beauté romantique des paysages, définie par le contraste du jaune de la côte de tuf qui surplombe la mer d'un bleu très intense, et avec le panorama qui s'étend de Capri au Vésuve, parmi les collines luxuriantes de maquis méditerranéen et de plantations d'agrumes sorrentins.