Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الواقع، كلما قرأت المزيد من كتب المساعدة الذاتية، ازداد التوتر والقلق.
English[en]
In fact, the more self-help books I read, the more stressed and anxious I became.
Spanish[es]
De hecho, cuantos más libros de autoayuda leía, más estresado y ansioso me volvía.
French[fr]
Plus je lisais de livres de développement personnel, plus je devenais stressé et anxieux.
Hebrew[he]
למעשה, ככל שקראתי יותר ספרים לעזרה עצמית, יותר הפכתי להיות לחוץ וטרוד.
Hungarian[hu]
Minél több önsegítő könyvet olvastam, annál stresszesebb lettem, és még jobban szorongtam.
Indonesian[id]
Sebaliknya, makin banyak membaca, saya jadi makin stres dan was-was.
Italian[it]
Anzi, più libri di auto-aiuto leggevo, più diventavo stressato e ansioso.
Korean[ko]
실은 자기계발서를 읽으면 읽을수록 더 스트레스 받고 불안해졌어요.
Lithuanian[lt]
Tiesą sakant, kuo daugiau saviugdos knygų skaičiau, tuo labiau nervingas ir sunerimęs aš tapau.
Burmese[my]
တကယ်တမ်းက တက်ကျမ်းတွေ ပိုဖတ်လေလေ ပိုစိတ်ဖိစီးပြီး ပူပန်လေလေဖြစ်ခဲ့တယ်။
Dutch[nl]
Integendeel, hoe meer zelfhulpboeken ik las, hoe gestresseerder en ongeruster ik werd.
Portuguese[pt]
Na verdade, quanto mais livros de autoajuda eu lia, mais estressado e ansioso eu ficava.
Romanian[ro]
Deși citeam tot mai multe cărți motivaționale, deveneam tot mai stresat și anxios.
Russian[ru]
Собственно, чем больше книг по саморазвитию я читал, тем болезненнее становилась моя нервозность.
Turkish[tr]
Aslında ne kadar kişisel gelişim kitabı okuduysam, daha stresli ve gergin hissetmeye başladım.